一、文言文翻译器在线转换

1、(1)语境意识。主要是根据语境灵活推断词语的含义和用法，整体翻译。即从宏观上，善于联系前后文推敲判定，整体理解，切忌断章取义，只见树木，不见森林，应当做到“词不离句，句不离段”来翻译文言句子。

2、“臣本布衣”中的“布衣”代未做官之人，“万钟于我何加焉”中的“万钟”代高官厚禄等。“黄发垂髫，并怡然自乐”中的“黄发”代指老人，“垂髫”代指孩子。

3、③悲哉，世也！岂独一琴哉？莫不然矣。(《工之侨献琴》)

4、翻译器支持33种语言和方言的翻译，包括英语、中文、西班牙语、德语、俄语、法语等，并能够完成所有这些语言的交互翻译。

5、(译文)张衡上任之后治理严厉，整饬法令制度。

6、(译文)沛公在哪里呢?

7、“怀敌附远，何招而不至?”译句：“使敌人降服，让远方的人归附，招抚谁，谁会不来呢?”

8、干货收藏！藏在古诗里的好名字>>

9、自主命题：华侨大学|山东大学|延安大学|山东师范大学|赣南师范大学|暨南大学|福建师范大学|齐齐哈尔大学|淮北师范大学|中国政法大学|四川大学|吉林师范大学|曲阜师范大学|北京大学|辽宁大学|南京师范大学|湖北师范大学|重庆大学|吉林大学|青岛大学|清华大学(第一年分科)|北京联合大学|北京语言大学|江苏师范大学|北京师范大学|鲁东大学|上海大学|北京外国语大学|中共中央党校|吉首大学|湖南大学|湘潭大学|延边大学|河北师范大学|渤海大学|陕西师范大学|湖南科技大学|山西大学|青海民族大学|太原师范大学|延安大学|首都师范大学|内蒙古民族大学|东北师范大学|河南科技大学河南师范大学

10、例：“清荣峻茂，良多趣味。”译句：“水清，树茂，山高，草盛，实在是趣味无穷。”

11、就是调整，在翻译文言文倒装句时，应把古汉语倒装句式调整为现代汉语句式，使之符合现代汉语表达习惯，才能使译句通顺。这就需要调整语句语序，大体有三种情况：

12、③览物之情，得无异乎？(《岳阳楼记》)

13、文言文不可能用软件可以翻译出来的。文言文的格式和句子模式就决定了任何软件无法代替人的大脑思考的，文言文有很多词汇是多层意义的表达，软件更不可能做到。还有一个可怕的问题：设计软件的人都是对古代文言文屁都不通的科技类人，你敢相信这些人可以设计出翻译文化高深的文言文？尤其是白度文言文翻译，善意建议百度把这个功能关闭吧！每次翻译出来的句子笑翻肚子！出丑的次数不计其数啊。不信你马上复制以上的文字翻译，出来的文言文跟外星文接近了。

14、“孔子云：何陋之有?”译句：“孔子说：有什么简陋的呢?”“之”为宾语前置的标志，删去不译。

15、例：“还自扬州。”可调成“自扬州还”。

16、点击下面第一个选项就是翻译界面。

17、文言文翻译要做到做到“信、达、雅”三个要求。

18、文言文在线翻译工具〖最新)文言文在线翻译软件

19、干货收藏！文学常识名词解释>>

20、①项伯乃夜驰沛公军，私见张良，具告以事。(《鸿门宴》)

二、

1、“群臣吏民，能面刺寡人之过者，受上赏。”可调成“能面刺寡人之过群臣吏民”。

2、怎样把《论语》变成一门校本课程

3、(翻译)上书请求退休，回家养老。

4、文言文教学不能有“言”无“文”

5、④文长既已不得志于有司。(《徐文长传》)

6、例：“庆历四年春，滕子京谪守巴陵郡。”译句：“庆历四年的春天，滕子京被贬到巴陵郡做太守。”“庆历四年”为年号，“巴陵郡”是地名，可直接保留。

7、干货收藏！中国古代常识汇编>>

8、“见渔人，乃大惊，问所从来。”译句：“(桃源中人)一见渔人，大为惊奇，问他是从哪里来的。”

9、干货收藏！中国古代文学之最(2)>>

10、投稿邮箱：845420426@qq.com

11、最后，如果觉得软件还不错并且对您有用的话。

12、“师道之不传也久矣。”译句：“从师学习的风尚已经很久不存在了。”“也”为句中语气助词，起到舒缓语气的作用，没有实在意义。在翻译时，完全可以去掉。

13、授权|投稿|合作：lijie109@qq.com

14、有些句子中特殊的部分，翻译时需要扩充，才能使语意丰厚。如：

15、编审/孟宝祥制作/黄锟

16、南昌大学是一所211历史学高校，位于江西，也是江西唯一一所211高校。招收历史学研究生，人数较少，属于一所比较低调的历史学高校。近日，其发布2020年历史学招生目录，信息如下：

17、第南昌大学2020年历史学考研实行自主命题，且分科考试。由于只招收中国史研究生，故考试科目为“645中国通史及历史文选”，由于考试科目比较特殊，除了中国通史之外，还加上了历史文选，所以在真题当中，会出现历史文选的相关内容，这个分值占据了300分试卷的150分。会考察文言文、繁简转换、文言文翻译等等，对于跨考生来说算是很难的。

18、每当我看到前人发生感慨的原由，如果碰到和我想法一样的，(我)总是面对着(他们的)文章而嗟叹感伤，心里又不明白为什么会这样。(我)本来就知道，把生和死同等看待是荒谬的，把长寿和短命同等看待是妄造的。后人看待今天，也像今人看待以前一样，真是可悲啊!

19、(解析)划横线的词除了“学者”是古今异义，译为“求学的人”。其它均可以通过加前缀或后缀的方式把单音节词转换成双音节词即可。

20、例：“甚矣!汝之不惠。”可调成“汝之不惠甚矣”。

三、

1、每览昔人兴感之由，若合一契，未尝不临文嗟悼，不能喻之于怀。固知一死生为虚诞，齐彭殇为妄作。后之视今，亦犹今之视昔，悲夫！

2、古文翻译是指将文言文、古诗词等古代语言翻译成现代常用语。其中古文翻译分为直译和意

3、干货收藏！中国现代作家及作品汇编>>

4、如果你学文言文，只是想随便学学，附庸风雅，隔壁古风吧，汉服吧不送~如果是为。 再说工具书：《王力古汉语字典》中华书局出版社(注意不是二三十块钱绿色皮子那。费用

5、干货收藏！文体知识(1)>>

6、◆(高中语文)高考必考语文知识点总结，给孩子们收藏！

7、统考：广州大学(退出自主)|温州大学|江汉大学|西北大学中东史研究所(退出自主)|安徽师范大学(退出自主)|中南民族大学(退出自主)|郑州大学(世界史退出自主)|西北师范大学(退出自主)|安徽大学|云南大学(退出自主)|浙江师范大学|海南师范大学|华中师范大学(退出自主)|广西师范大学|河北大学(退出自主)|四川省社科院|天津师范大学(退出自主)|辽宁师范大学|山西师范大学|广东省社科院|贵州师范大学|宁波大学|郑州大学|大连大学|江西师范大学|云南民族大学|武汉理工大学|浙江大学|宁夏大学|新疆师范大学|中国海洋大学|新疆大学

8、半自主半统考：西北大学(中国史自主、世界史统考)

9、“有席卷天下，包举宇内，囊括四海之意，并吞八荒之心。”译句：“(秦)有吞并天下，统一四海的雄心。”

10、干货收藏！中国古代文学常识之唐代文学>>

11、(解析)这是宾语前置句。划横线部分应按“在安”的语序来翻译。

12、上面的原则、意识、要求，是文言文翻译必须从总体上把握的三个方面。那么，如何把它们落实在具体句子的翻译上呢？

13、你好！understand英(ˌʌndəˈstænd)美(ˌʌndərˈstænd)vt.懂，理解;vt.了解;领会;默认;听说;(例句)Ithinkyouheardandalsounderstandme我想你听到了我的话，也明白我的意思。

14、(译文)作战,靠的是勇气

15、◆高考英语3500词汇大纲词形转换汇总，务必熟记！

16、“先帝不以臣卑鄙”中的“卑鄙”要换成“出身卑微，见识短浅”。

17、这些赋分的知识点，一般包括“字—词—句”三个层面：

18、有些句子为了某些需要，故意使用繁笔，增加文采，翻译时只要译出意思即可。如：

19、(解析)“得无……乎”：可以为：“该不会……吧”或“恐怕……吧”。

20、ID：ljyuwenqinghua

四、

1、“甚矣!汝之不惠。”可调成“汝之不惠甚矣”。

2、(解析)这里的“既已”是同义复词，只要把其中的“既”或“已”翻译成“已经”就可以了。

3、凭借着不可弯曲的气节，有能辨是非的明智，又担任谏官的职务，却随波逐流默默无言，与一般人没有任何区别，这果真是贤者啊！

4、有，百度文言文翻译。现今存在的可靠的将现代语转换成文言文的在线翻译器有百度翻译。它能较为准确的把您输入的现代语转换为文言文。它也可以将文言文转换成现代语，很是方便。扩展资料：百度翻译支持全球28种热门语言互译，包括中文(简体)、英语、日语、韩语、西班牙语、泰语、法语、阿拉伯语、葡萄牙语、俄语、德语、意大利语、荷兰语、希腊语、爱沙尼亚语、保加利亚语、波兰语、丹麦语、芬兰语、捷克语、罗马尼亚语、瑞典语、斯洛文尼亚语、匈牙利语、越南语、粤语、文言文和中文(繁体)等，覆盖756个翻译方向。参考资料：

5、“将军百战死，壮士十年归。”可译为：“将军和壮士身经百战，有的战死沙场，有的凯旋而归。”

6、例：“更若役，复若赋，则如何?”译句：“变更你的差役，恢复你的赋税，那么怎么样呢?”“役”、“赋”扩展为双音节词。

7、翻译：章台之柳，已折他人；玄都之花，未改前度。

8、换(古今词转换)：

9、翻译：天高地阔，欲往观之。

10、干货收藏！中外文学史上必知的文学常识>>

11、有没有在线文言文翻译网站啊，类似古汉语辞典的软件也行，对古代文学感兴。

12、(解析)这是定语后置句，划横线部分应按“知其事之宾客”的语序来翻译。

13、留、删、分、换——文言字词

14、干货收藏！中国古代常识汇编(2)>>

15、其实这个功能还可以将文言文翻译成英文，只需要点击翻译即可实现翻译。

16、(译文)(邹忌)早上穿好衣服，戴好帽子。

17、我读书少，你不要骗我。

18、②师道之不传也久矣，欲人之无惑也难矣(《师说》)

19、例4：“不治将益深”是一个假设句，译句：“(如果)不治疗就会更加深入”。

20、干货收藏！中国古代文学常识之宋代文学>>

五、

1、在线翻译，抄一般是指在线翻译工具，如百度翻译，阿里翻译1688或Google翻译等。这类翻译工具的作用是利用计算机程序将一种自然语言转换为另一种自然语言。其原理是依托海量的互联网数据资源和自然语言处理技术，在数百万篇文档中查找各种模式，以求解最佳翻译。在线翻译虽然取得了一定的成就，但制约机译质量提高的瓶颈依然存在。就已有的成就来看，译文质量离终极目标仍相׏p>

2、翻译：玉树临风美少年，揽镜自顾夜不眠。

3、在搜索栏输入百度翻译搜索。

4、翻译：君莫欺我不识字，人家安得有此事。

5、法。这种方法多用来翻译诗歌。方北面而持其驾：面向北面，拿着缰绳，驾着他的车子。吾御者善：我的驾车的仆夫技术很好(很擅长驾车)。此数者愈善，而离楚愈远耳：驾车人的技术越好，则离楚国就越远了呀。全文大概意思是：有个人要去楚国，楚国在南面，他却驾车往北走。路遇使臣对他说：你去楚国怎么去北方呢？他说：我的马好。使臣说：即使马好，这也不是去楚国的路啊。他说：我路费多。使臣说：即使路费多，这也不是去楚国的路啊。他说：我的车夫技术好。结果只能是，车夫技术越好，离楚国越远。是成语南辕北辙的来历。有，百度文言文翻译。

6、再如，“我持白璧一双，欲献项王，玉斗一双，欲与亚父。会其怒，不敢献。公为我献之。张良曰：‘谨诺。’”(引自《鸿门宴》)这几句中张良的话“谨诺”一般资料仅仅翻译成“行”。这就把意味翻译走了呀。这句话中的“谨”字有君尊臣卑的意味，有中华民族的传统文化在里面。如果实在非翻译不可，那只好翻译成“张良很恭敬地说：‘主公，可以，我一定代您办好。’”就是这样，恐怕味道还不够呢。

7、做个文言文相关的功能吧

8、百度翻译支持全球28种热门语言互译，包括中文(简体)、英语、日语、韩语、西班牙语、泰语、法语、阿拉伯语、葡萄牙语、俄语、德语、意大利语、荷兰语、希腊语、爱沙尼亚语、保加利亚语、波兰语、丹麦语、芬兰语、捷克语、罗马尼亚语、瑞典语、斯洛文尼亚语、匈牙利语、越南语、粤语、文言文和中文(繁体)等，覆盖756个翻译方向。

9、(解析)句中划线部分是谓语前置句，这句应译为“这样的世道真可悲啊！”

10、干货收藏！外国文学常识汇编(1)>>

11、有啊 可以自己设置词典的 金价格山谷歌词霸 金山和谷歌两个大软黄雅迅件公司 合作开发的 可以说是中国最好的翻译软件 结合谷歌Google网页搜索技术 英语句子翻译准确率很高的。

12、文言文翻译要坚持“直译为主，意译为辅”的原则。

13、或者不能用文言文表达情怀

14、“标准朗诵”“学习方法”

15、文言文中的固定句式很常见，遇此情况可以套用翻译。如：