一、宫经典台词

1、从活泼机灵的公主玩伴到忍辱负重的庐陵王妃再到利欲熏心的皇后，萦绕的芬芳在逐渐地远去，韦氏一次又一次地进行着人生的蜕变。少女美丽的羞涩随着弘的死去而飘逝风中，韦氏紧紧地攥着显赠予的香囊，闻到的却是越来越浓重的权力的气息。同时，因为固执地认定牡丹花的花香和权力的气息之间存在着隐秘的联系，所以，在如履薄冰的贬谪的岁月里，韦氏心甘情愿地从事与她的身份很不相称的花匠的劳作，为的是让自己种植的牡丹花开满简陋的院落，从而使同样开满牡丹花的长安在自己脑海中的印象不至于因为时间的流逝而变得模糊。但是，到了生命的最后一刻，韦氏却幡然醒悟：原来显所炼制的香气有着比权力的气息、长安的印象更为真实的意义。

2、“我不要许多，我甚至不要求他爱我，我只要他记着念着我的心就够了，可是原来他从头到尾什么都不知道。”

3、오래 아면 점점 우스워만

4、皇上：朕瞧你不顾着吃，一个劲儿地说话，不如给朕，免得白白放着。

5、碎玉轩，名字也别致。(菀常在)

6、就赏她一丈红吧(一丈红神马的最喜欢了)

7、없는데 이젠 어쩌라고

8、菀菀黄柳丝，蒙蒙杂花垂。(皇后)

9、一起度过的时光 如今只剩下了淡淡的回忆

10、께 지난 시간들이 그저 그런 일로 덤덤게 남아

11、如果她打你，一定要装得很痛，如果真的很痛，那要装得没事。

12、允礼不敢贪心，只望有一位心上人可以相伴。不求娇妻美妾如云。(允礼)

13、劝君莫惜金缕衣，劝君惜取少年时。(安答应)

14、哦～好辛苦啊 哦～好辛苦

15、做得正妻就要有容人的雅量，夫君再宠爱妾室也好，正妻就是正妻，即便是薛丁山休了樊梨花三次，还不是要三请樊梨花吗?(皇后)

16、如果说需要时间考虑，就给你一天时间考虑，再马上结婚

17、번만 말거니까...잘들어

18、Когдапроблемнет,янеищуих;когдапроблемыпоявятся,онименянеиспугают.Какговорится,излюбойситуацииестьвыход,именнотакнужновестисебяслюдьми.Есливсёвремябоишься,тогдавчёмсмыслжизни？

19、虽然痛苦了这么久 渐渐地会感到好笑

20、皇后императрица

二、大闹天宫经典台词

1、首先，剧名《延禧攻略》在yandex上已经可以找到对应翻译：ПокорениеДворцаЯньси。廖沙觉得没毛病，毕竟魏姐就是从小宫女开始慢慢升为嫔妃并入主延禧宫的。下面，先请各位主角站个队亮个相吧。

2、Добавлютебеножку.给你加鸡腿

3、有时候不争，比能争会争之人有福多了。(菀常在)

4、情不知所起，一往而深，生者可以死，死亦可生，果真情之一字，若问情由，难寻难觅。(王爷)

5、给太后的东西，要送就送最好的，否则还不如不送。(华妃讨好婆婆的经验)

6、妹妹心善是好事，可是在这宫里，只一味地心善就只能坏事了。唯要牢记一句话，明哲保身才是最要紧的。(敬妃)

7、朕心疼自己喜欢的女子，别人爱怎么议论就怎么议论。(黄桑)

8、总是这样的练习的话 会比较容易

9、王爷失势会不如奴才，这奴才得势啊，会凌驾于主子。(王爷)

10、♡ 내가 새라면 너에게 자유를 주고,내가 꽃이라면 너에게 기 를 주겠지만 나 사람이기에 너에게 사랑을 줄게.

11、니가 말 적도 내가 배운 적도

12、过您放心，臣妾再恨毒了您，也会好好抚育太子。眉姐姐若知道是她与温实初的孩子登上御座，九泉之下应该也会很高兴吧！”

13、皇上是一个念情念旧的人，得失只在皇上一念之间罢了。(曹贵人)

14、“人君一身，实亿兆群生所托名也，天下之主，哪有心思儿女情长......作为帝王，对后宫嫔妃可以有宠，但不可以有爱。”

15、曲有误，周郎顾，王爷耳力堪比周公瑾。(菀常在)

16、《向阳处的她》是由三木孝浩执导，松本润、上野树里主演的纯爱电影。《向阳处的她》改编自越谷治小说，讲述新人营业员浩介在一次工作中，与10年前的“青梅竹马”真绪偶然相遇并坠入爱河，并决定结婚，然而真绪心中却隐藏着“不能说的秘密”。该片于2013年10月12日在日本上映。＞

17、除此之外真不知道如何是好

18、树欲静而风不止。(端妃凉凉)

19、有孕又如何，无孕又如何，天命若顾我，必将赐我一子；若天命不眷顾，也不过是个女儿，聊胜于无而已。(华妃)

20、你是男人也好，是外星人也好都没关系

三、宫经典台词对白

1、사랑은 든가 봐 오~ 든가 봐 ,

2、希望有华妃这份表率，诸位姐妹都能懂得，一针一线来之不易，若不能做到开源，也可节流些许。(皇后)

3、薛绍：你为什么要这样？为什么不恨我？！打我，骂我，杀了我？！为什么这么折磨我？！

4、Еслиналожницапопадалавнемилостьуимператора(失宠),еезаставлялижитьотдельно,возможно,чтодоконцасвоейжизни.

5、1번，예스라고 경우 당장 결다

6、Янемноготребую,непрошуеголюбитьменя.Хочулишь,чтобыонзапомнилмоюлюбовькнему.Нооказалось,чтоонничегонезнает,ссамогоначалаидосамогоконца.

7、惠贵人：荣宠侥幸，不过是三十年河东，三十年河西般时事迁移，并无稳固之说。既不稳固，又何必一定要放在心上。

8、Поютвсе,какактёрынасцене,опроцветанииибогатствеИмперии,очестностиипорядочностичиновников.ОнижеобманываютВас,Вашевеличество.

9、说是这样的练习的话 会比较容易 .

10、Чуньфэйсовсемозлобилась,когдаонапоняла,чтоноворождённыйсынимператрицыбудетдлянеёбольшаяугроза.

11、이 안에...... 너 있다

12、由于对婚后生活的不满，尔晴彻底黑化了。她勾引了皇上并因此怀孕。不仅如此，她还把这一切告诉了仍处在丧子之痛中的皇后。这无疑是对皇后的致命一击，并且直接导致了皇后的自杀。

13、淡泊自抑，才是在皇上身边的生存之道。(王爷)

14、不求一心，但求用心。(槿汐)

15、御膳房ИмператорскаяКухня

16、爱情好像很辛苦吧 哦～很辛苦吧

17、曹贵人：臣妾新剥的莲子。皇上成日批折子难免上火，莲子最能清心。

18、养心殿ЗалДуховногоРазвития

19、华妃深受天恩，又心性果毅...行事果敢，能掌事用人的，便称为果毅。(菀贵人)

20、敢跟我争宠的女人就都得死(霸气不解释)

四、宫二语录

1、华妃：齐妃此话差矣，皇上近日明明只喜欢跟安常在说笑，怎的你偏要往自己身上扯啊，让旁人听了，还以为你是要沾安常在的光呢。

2、皇上：怜子之心，不仅母亲有，父亲也有，难为你剥了这么久，你既细心，又有耐心，华妃到底没有生养过，你自己的孩子自己带回去带吧。

3、想..你...了...

4、Тысумасошла?!

5、人生难免不如意时，你懂得排遣就好。(太后)

6、微臣自知无福陪伴小主一生，但若能够保护小主一世周全，也算是成全了当日的承诺。(实初哥哥)